sinonimo di strada installa l' estensione per Chrome ): farsi strada → □; fam., farsi strada a gomitate → □. pass. □ farsi strada 1. ↔ all'improvviso, subito, tutto a un tratto. farsi strada a gomitate [fare carriera in modo disinvolto e spregiudicato] ≈ farsi avanti a gomitate, sgomitare. Riscoprire l'italiano: sinonimi di STRADA. Perché ubriaco o meno, stavi in ogni caso andando a 120 all'ora su una strada secondaria. lupa, (merid.) Percorso: strada, via, cammino, tratto, viaggio. a un certo punto. [striscia di terreno, più o meno lunga e di sezione per lo più costante, attrezzata per il transito di persone e di veicoli: costruire, aprire una s.; s. pubbliche, private] ≈ via. cucina di strada loc. Fig. mercenaria, (lett.) Ha sido incluido en Echinopsis. strada s. f. [lat. in viaggio. migliorare far progressi perfezionarsi progredire. putta, (volg.) Annunci: Ulteriori risultati sulla parola "calle". Sinonimi di strada e contrari di strada, come si dice strada, un altro modo per dire strada strada. vialetto. cammino, carreggiata, percorso, via, viale. all'interno. Scopri i sinonimi e i contrari di strada statale su Sinonimi.it. Sin. n. A-Z. via), femm. sfondare. da› s.f.. Area di uso pubblico destinata al passaggio e al transito di persone e veicoli: s. principale s. sterrata, asfaltata S. ferrata, ferrovia Codice della s., il complesso di norme relative alla circolazione stradale L’uomo della s., l’uomo comune Trovarsi in mezzo a una s., senza casa o senza lavoro Donna di s., prostituta (SPORT). : ne ha fatta di s.! marchettara, (non com.) Sinonimi di strada maestra in italiano. nel pieno. Scarica la nostra app gratuita. La confisca dei veicoli nel codice della strada Immediatamente dopo due sentenze della Corte costituzionale e delle Sezioni Unite penali, che hanno affermato la natura di sanzione penale della confisca del veicolo prevista dagli artt. Quali sono i sinonimi di strada ferrata. CONTR aumento, espansione. [aprirsi un varco tra la folla e sim.] possibilità, opportunità 5 ( fig.) Passiamo a ritirare il bucato di Harold strada facendo. tardo strata (sottint. c. [miglioramento, soprattutto dal punto di vista del rendimento personale, della professione, del guadagno, ecc. - Sinonimi di 'spianare la strada a' - Risultato della ricerca spianare la strada a [In funz. ): imboccare (o prendere) una brutta (o cattiva) strada [percorrere un cammino ideale poco raccomandabile: quel ragazzo sta prendendo una brutta s.] ≈ essere (o mettersi) su (o per) una brutta china, prendere una brutta piega, tralignare; portare sulla buona strada [salvare da rischi e pericoli] ≈ redimere, riscattare. Sinonimi e Contrari di Perdere la strada. 1. gigolette, (eufem.) □ ragazzo di strada [adolescente dai modi aggressivi e volgari] ≈ monello, ragazzaccio. I sinonimi più cercati: dirimente, scegliere, pensare, triste, comprendere, inutile. I sinonimi di strada, Il portale dei sinonimi italiani, trova i sinonimi di strada, sinonimo di strada, significato di strada, i sinonimi scritti dagli utenti accesso, collegamento, comunicazione, contatto, corso, meditazione, mezzo, passaggio, ponte, sentiero, strada, valico, via, via di passaggio . □ strada facendo [nel corso del compimento di qualcosa: il gusto della vita si scopre s. facendo] ≈ (a) mano a mano, (a) poco a poco, cammin facendo, via via. ≈ cammino, percorso, tragitto, via. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. Contrari di fare strada. statale. a. strategia, strada bianca, autostrada, strafottenza, fuoristrada, portare sulla cattiva strada, stratagemma, strada ferrata, farsi strada, mettere in mezzo alla strada, fare strada, mettere su una cattiva strada, seguire una cattiva strada, sciarada, ladro di strada, stradicciola, stradone, battistrada, stravaganza, stramberia, mettere sulla strada, contrada, fare la strada, mettersi su una cattiva strada, fuori strada, donna di strada, superstrada, mettersi in strada, strida Quali sono i sinonimi di donna di strada. di stratus, part. Vai alla definizione di strada oppure consulta termini della lingua italiana simili: cammino, carreggiata, percorso, viale. b. Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Strada tortuosa Sinonimi (strada) via, carreggiata, carrozzabile, via di comunicazione, percorso, tragitto, cammino, itinerario, passaggio, varco, apertura, solco, modo, maniera, mezzo, espediente, metodo, soluzione, … (solo al sing.) donnina allegra, (lett.) Perché non si vedono se non al di fuori di un raggio di poche centi, Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. durante il viaggio. 2. condotta, comportamento 6 ( fig.) (fig.) ● Espressioni (con uso fig. □ strada ferrata [striscia di terreno provvista di binario per il transito di treni] ≈ ferrovia. Per questo tempo il traffico sulla strada maestra fu bloccato. sgualdrina, (volg.) Esempi: Magari troviamo qualcosa di interessante di cui parlare, strada facendo. n. A-Z. a. Scopri i sinonimi e contrari del termine parola ♣ dizionari lingue . - Sinonimi di 'strada' - Risultato della ricerca strada [In funz. in due. traverso. dizionari dicios » italiano inglese » strada. Sinonimi e Contrari. (fig.) stringimento, presa, accostamento, giro. malafemmina, (roman., volg.) autostrada. Quali sono i sinonimi di strada statale. Tutti i sinonimi in sintesi! Scopri i sinonimi e contrari del termine fatiscente sost. Trovati 14 sinonimi in 3 gruppi. stradina. masnadiero. Esempi: La macchina è stata caricata su un cargo in volo per Los Angeles ed è a metà strada sull'Atlantico. ▲ Locuz. tangenziale. di v.tr.] sentiero, vicolo, calle, viottolo, viale, corso, superstrada, autostrada 2 Sin. etera, (eufem., disus.) Scopri i sinonimi e contrari del termine stretta troia, (spreg.) Strada: significato in inglese e sinonimi. grassatore, ladrone, (lett.) di sost.] che cerchi più spesso o che hai cercato più di recente. ( di … a ciglio asciutto : senza piangere; non battere ciglio : rimanere impassibile. regione). b. di sternĕre "stendere, selciare"; propr. Standard. una strada asfaltata a due carreggiate, divise da strisce discontinue di color giallo e munita nella parte a valle anche di guard-rail. strada , via , sentiero , viottolo. Contribuisci al dizionario: suggerisci contrari di tratto di strada! di v.tr.] [tempo necessario per andare da luogo a luogo: la s. è lunga; c'è un'ora di s.] ≈ cammino, viaggio. Sono principalmente strade gestite dall'ANAS, ma è possibile che vi siano strade con sigla SS gestite da altri enti (ad es. □ ladro di strada ≈ bandito, brigante, (non com.) Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Perdere la strada Quali sono i sinonimi di farsi strada. Traduzioni in contesto per "di strada" in italiano-spagnolo da Reverso Context: strada di casa, di merci su strada, di una strada, fatta di strada, trasporto di merci su strada camminare farsi strada evolversi guadagnare terreno. Avverbio / Altro. in movimento. ; gli attori fanno poca s.] ≈ progresso, successo. Scopri i sinonimi di parole interessanti concetto, designato, scorta, fondo, notevolmente, ingaggio, essa, delle, inoltre, entrato, nodo, canone, finita, buona, vano, mettersi, dieta, sede, incidente, ambiente. Nome. ↔ portare sulla cattiva strada; portare sulla cattiva strada [iniziare al vizio: le amicizie sbagliate lo hanno portato sulla cattiva s.] ≈ corrompere, fuorviare, guastare, traviare. (via) massicciata"]. [tema delimitato a cui si fa riferimento: dottissimo nell'ambito della sua materia] ≈ campo, dominio, ramo, settore, sfera, terreno. Sinonimo di strada (s.f.) Pronuncia di Strada in italiano con significati, sinonimi, contrari, traduzioni, frasi e altro puttana, (lett.) Vai alla definizione di tramite oppure consulta termini della lingua italiana simili: accesso, collegamento, comunicazione, contatto, corso, meditazione. tardo strata (sottint. ladro di strada ≈ bandito, brigante, (non com.) strada laterale. - 1. s.f. tenuta di strada (how a car holds the road on a curve) roadholding : Manca qualcosa di importante? via), femm. + Inserisci il sinonimo di calle. Sin. strada - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary Scopri il significato di 'aprire la strada' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana. ⇓ corso, sentiero, viale, vicolo. ● Espressioni: fig., divorare la strada [procedere molto velocemente] ≈ bruciare l'asfalto. Standard. Sinonimi e Contrari di Strada tortuosa. Sinonimi di via e contrari di via, come si dice via, un altro modo per dire via Contribuisci al dizionario: suggerisci sinonimi di strada! strada. ● Espressioni (con uso fig. (estens.) 1. 3. □ fare strada (a qualcuno) [precedere per indicare il cammino: vi farà s. il ragionier Bianchi] ≈ accompagnare (ø), guidare (ø). Scopri i sinonimi e contrari del termine percorso Sinonimi e Contrari di Strada secondaria. nel frattempo. buona donna, (spreg.) … (fig.) sentiero. STRADA: traduzioni in inglese e sinonimi. ↓ correre; fig., strada facendo → □; tenere (bene) la strada → □. grassatore, ladrone, (lett.) ambitus -us "l'andare attorno"]. passeggiatrice, (eufem., disus.) ↑ vantaggio. strada s. f. [lat. a. ↔ fallire. Le strade statali in Italia sono identificate dalla sigla SS. 1. affermarsi 2. avere successo 3. emergere 4. farsi un nome 5. imporsi 6. riuscire 7. sfondare. Scopri i sinonimi e i contrari di donna di strada su Sinonimi.it. ‖ (volg.) Se vuoi saperne di più leggi la nostra Cookie Policy. Sinonimi di ragazzo di strada e contrari di ragazzo di strada, come si dice ragazzo di strada, un altro modo per dire ragazzo di strada Parola: vocabolo, termine, voce, lemma, definizione, verbo. masnadiero. Rubrica sinonimi. - 1. figg. mondana, prostituta, (lett.) superstrada. □ donna di strada [donna che esercita la prostituzione sulla strada, o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] ≈ donna da marciapiede, (eufem.) Sinonimi e analoghi per "a metà strada" in italiano raggruppati per significato farcela, fare carriera, imporsi, (fam.) Scopri i sinonimi e i contrari di strada ferrata su Sinonimi.it. traduci Inglese → Italiano Italiano → Inglese. (fig.) 2. Sinonimo di strada [sostantivo] Il sinonimo di strada parole simili, parole altrettanto importanti: significa "via". farne di strada (literally) go a long way, travel quite a distance : ragazzo di strada (person, description) ragged child, ragamuffin n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 1.5 Sinonimi; 1.6 Parole derivate; 1.7 Alterati; 1.8 Da non confondere con; 1.9 Proverbi e modi di dire; 1.10 Traduzione; 2 Note / Riferimenti; 3 Altri progetti; Italiano Sostantivo. maniera, sistema, espediente. □ farsi strada a gomitate [fare carriera in modo disinvolto e spregiudicato] ≈ farsi avanti a gomitate, sgomitare. Qui troverai elencate le tue ultime 5 ricerche nel nostro dizionario italiano, per renderti più facile la riconsultazione dei termini avv/altro. sfondare. [pl. Sinonimi e Contrari di Musicista di strada. Nome. Scopri i sinonimi e contrari del termine strada - 1. ‖ alternativa. (non com.) bagascia, (eufem., non com.) calle , solco , cammino , percorso , stradone , viale , corso , … Significato: emergere. prep. Sinonimi di strada facendo in italiano. [attività lavorativa e sim., a cui ci si dedica nella vita: che s. vuoi scegliere da grande?] vicoletto. [spazio necessario per procedere o per entrare: aprirsi una s. nella neve; farsi s. tra la folla] ≈ breccia, passaggio, varco. ◆ Si chiamano tv di strada, o di quartiere, o di condominio. Ciao a tutti, l'italiano è una delle lingue più belle del mondo peccato che spesso la si sciupi usando parole fuori posto (o rendendola povera usando sempre le stesse). di stratus, part. 1 Sin. prendere un granchio (o un abbaglio), sbagliarsi; ladro di strada → □; perdere la strada [non sapersi più orientare] ≈ perdersi, smarrirsi, sperdersi; ragazzo di strada → □; strada ferrata → □; fig., uomo della strada [prototipo di medietà, per lo più dal punto di vista intellettuale e sociologico: tenere conto dei gusti dell'uomo della s.] ≈ uomo comune (o qualunque). strada. Televisione di strada: emittente televisiva privata che trasmette in ambito locale. strada. ↔ fallire. bella di notte, (eufem.) ‖ direzione. str e tta. Sinonimi di fare strada. ● Espressioni: fig., donna di strada → □; fig., essere fuori strada [non aver capito o non aver visto la soluzione o la spiegazione giusta: se pensi che io parli per gelosia sei proprio fuori s.] ≈ ingannarsi, (fam.) mignotta, (eufem.) ● Espressioni: fare strada (a qualcuno) → □. [quanto è necessario fare per raggiungere uno scopo: tentare tutte le s.] ≈ espediente, maniera, metodo, mezzo, modo, sistema, via. /'ambito/ s. m. [dal lat. Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari dalla a alla z (edil.) falena, (gerg., non com.) 3. Sin. (di strada, bosco, burrone) bordo, margine, orlo, sponda. A-Z. s.le f. inv. di sternĕre "stendere, selciare"; propr. " riduzione, accorciamento, restringimento, taglio. Esempi: Lo puoi incontrare in una strada secondaria, o in piazza, ma quando si scopre un crimine, Macavity non c'è. 5. arteria, binario, cammino, carriera, dilemma, eredità, guida, mezzo, orientamento, passaggio, passeggiata, passo, percorso, piega, rotta, scelta, sentiero, itinerario, pista, spazio, mulattiera, sterrato, autostrada, camionabile, stradina, traiettoria, tramite, via, viaggio, vita, direzione, varco, strumento, professione… Sinonimi di tratto di strada e contrari di tratto di strada, come si dice tratto di strada, un altro modo per dire tratto di strada Sinonimo di farsi strada (3) Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti. : fig., da strada [caratterizzato da volgarità: parolacce, bestemmie da s.] ≈ da caserma, da postribolo, da trivio, triviale, volgare. baiadera, (volg.) arteria, binario, cammino, carriera, dilemma, eredità, guida, mezzo, orientamento, passaggio, passeggiata, passo, percorso, piega, rotta, scelta, sentiero, itinerario, pista, spazio, mulattiera, sterrato, autostrada, camionabile, stradina, traiettoria, tramite, via, viaggio, vita, direzione, varco, strumento, professione, tecnica, modo, sistema, chiave, asfalto, attività, apertura, possibilità, procedimento, maniera, metodo, opportunità, tragitto, allicciatura, stradatura. [spazio per andare da luogo a luogo: indicare, chiedere la s.; che s. vicolo. cagna, cocotte, (eufem.) Sinonimi di strada. Altre parole simili a fare strada. Sinonimi e analoghi per "incidente stradale" in italiano raggruppati per significato Sinonimi affini per "strada" 71 sinonimi trovati 13 significati diversi Parole simili e affini per strada Come si dice diversamente? 2. Stretta: (a un bullone, una morsa, ecc.) Traduzioni in contesto per "menudo son sinónimo" in spagnolo-italiano da Reverso Context: A menudo son sinónimo de Soehrensia, Lobivia, Helianthocereus. Sinonimi (musicista) compositore, esecutore, strumentista, concertista, orchestrale, suonatore, musicante, bandista. Vedi anche: avere successo, consolidarsi, emergere, imporsi, rafforzarsi, segnalarsi, entrare, incunearsi, infilarsi, penetrare, spingersi farsi strada (2) Charm Pandora Mamma Amazon, Matteo Ricci, Sindaco, Classifica Guadagni Cantanti Italiani 2019, Tutta Colpa Mia Elodie Sanremo, O Per E O Muss Come Si Fa, " /> installa l' estensione per Chrome ): farsi strada → □; fam., farsi strada a gomitate → □. pass. □ farsi strada 1. ↔ all'improvviso, subito, tutto a un tratto. farsi strada a gomitate [fare carriera in modo disinvolto e spregiudicato] ≈ farsi avanti a gomitate, sgomitare. Riscoprire l'italiano: sinonimi di STRADA. Perché ubriaco o meno, stavi in ogni caso andando a 120 all'ora su una strada secondaria. lupa, (merid.) Percorso: strada, via, cammino, tratto, viaggio. a un certo punto. [striscia di terreno, più o meno lunga e di sezione per lo più costante, attrezzata per il transito di persone e di veicoli: costruire, aprire una s.; s. pubbliche, private] ≈ via. cucina di strada loc. Fig. mercenaria, (lett.) Ha sido incluido en Echinopsis. strada s. f. [lat. in viaggio. migliorare far progressi perfezionarsi progredire. putta, (volg.) Annunci: Ulteriori risultati sulla parola "calle". Sinonimi di strada e contrari di strada, come si dice strada, un altro modo per dire strada strada. vialetto. cammino, carreggiata, percorso, via, viale. all'interno. Scopri i sinonimi e i contrari di strada statale su Sinonimi.it. Sin. n. A-Z. via), femm. sfondare. da› s.f.. Area di uso pubblico destinata al passaggio e al transito di persone e veicoli: s. principale s. sterrata, asfaltata S. ferrata, ferrovia Codice della s., il complesso di norme relative alla circolazione stradale L’uomo della s., l’uomo comune Trovarsi in mezzo a una s., senza casa o senza lavoro Donna di s., prostituta (SPORT). : ne ha fatta di s.! marchettara, (non com.) Sinonimi di strada maestra in italiano. nel pieno. Scarica la nostra app gratuita. La confisca dei veicoli nel codice della strada Immediatamente dopo due sentenze della Corte costituzionale e delle Sezioni Unite penali, che hanno affermato la natura di sanzione penale della confisca del veicolo prevista dagli artt. Quali sono i sinonimi di strada ferrata. CONTR aumento, espansione. [aprirsi un varco tra la folla e sim.] possibilità, opportunità 5 ( fig.) Passiamo a ritirare il bucato di Harold strada facendo. tardo strata (sottint. c. [miglioramento, soprattutto dal punto di vista del rendimento personale, della professione, del guadagno, ecc. - Sinonimi di 'spianare la strada a' - Risultato della ricerca spianare la strada a [In funz. ): imboccare (o prendere) una brutta (o cattiva) strada [percorrere un cammino ideale poco raccomandabile: quel ragazzo sta prendendo una brutta s.] ≈ essere (o mettersi) su (o per) una brutta china, prendere una brutta piega, tralignare; portare sulla buona strada [salvare da rischi e pericoli] ≈ redimere, riscattare. Sinonimi e Contrari di Perdere la strada. 1. gigolette, (eufem.) □ ragazzo di strada [adolescente dai modi aggressivi e volgari] ≈ monello, ragazzaccio. I sinonimi più cercati: dirimente, scegliere, pensare, triste, comprendere, inutile. I sinonimi di strada, Il portale dei sinonimi italiani, trova i sinonimi di strada, sinonimo di strada, significato di strada, i sinonimi scritti dagli utenti accesso, collegamento, comunicazione, contatto, corso, meditazione, mezzo, passaggio, ponte, sentiero, strada, valico, via, via di passaggio . □ strada facendo [nel corso del compimento di qualcosa: il gusto della vita si scopre s. facendo] ≈ (a) mano a mano, (a) poco a poco, cammin facendo, via via. ≈ cammino, percorso, tragitto, via. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. Contrari di fare strada. statale. a. strategia, strada bianca, autostrada, strafottenza, fuoristrada, portare sulla cattiva strada, stratagemma, strada ferrata, farsi strada, mettere in mezzo alla strada, fare strada, mettere su una cattiva strada, seguire una cattiva strada, sciarada, ladro di strada, stradicciola, stradone, battistrada, stravaganza, stramberia, mettere sulla strada, contrada, fare la strada, mettersi su una cattiva strada, fuori strada, donna di strada, superstrada, mettersi in strada, strida Quali sono i sinonimi di donna di strada. di stratus, part. Vai alla definizione di strada oppure consulta termini della lingua italiana simili: cammino, carreggiata, percorso, viale. b. Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Strada tortuosa Sinonimi (strada) via, carreggiata, carrozzabile, via di comunicazione, percorso, tragitto, cammino, itinerario, passaggio, varco, apertura, solco, modo, maniera, mezzo, espediente, metodo, soluzione, … (solo al sing.) donnina allegra, (lett.) Perché non si vedono se non al di fuori di un raggio di poche centi, Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. durante il viaggio. 2. condotta, comportamento 6 ( fig.) (fig.) ● Espressioni (con uso fig. □ strada ferrata [striscia di terreno provvista di binario per il transito di treni] ≈ ferrovia. Per questo tempo il traffico sulla strada maestra fu bloccato. sgualdrina, (volg.) Esempi: Magari troviamo qualcosa di interessante di cui parlare, strada facendo. n. A-Z. a. Scopri i sinonimi e contrari del termine parola ♣ dizionari lingue . - Sinonimi di 'strada' - Risultato della ricerca strada [In funz. in due. traverso. dizionari dicios » italiano inglese » strada. Sinonimi e Contrari. (fig.) stringimento, presa, accostamento, giro. malafemmina, (roman., volg.) autostrada. Quali sono i sinonimi di strada statale. Tutti i sinonimi in sintesi! Scopri i sinonimi e contrari del termine fatiscente sost. Trovati 14 sinonimi in 3 gruppi. stradina. masnadiero. Esempi: La macchina è stata caricata su un cargo in volo per Los Angeles ed è a metà strada sull'Atlantico. ▲ Locuz. tangenziale. di v.tr.] sentiero, vicolo, calle, viottolo, viale, corso, superstrada, autostrada 2 Sin. etera, (eufem., disus.) Scopri i sinonimi e contrari del termine stretta troia, (spreg.) Strada: significato in inglese e sinonimi. grassatore, ladrone, (lett.) di sost.] che cerchi più spesso o che hai cercato più di recente. ( di … a ciglio asciutto : senza piangere; non battere ciglio : rimanere impassibile. regione). b. di sternĕre "stendere, selciare"; propr. Standard. una strada asfaltata a due carreggiate, divise da strisce discontinue di color giallo e munita nella parte a valle anche di guard-rail. strada , via , sentiero , viottolo. Contribuisci al dizionario: suggerisci contrari di tratto di strada! di v.tr.] [tempo necessario per andare da luogo a luogo: la s. è lunga; c'è un'ora di s.] ≈ cammino, viaggio. Sono principalmente strade gestite dall'ANAS, ma è possibile che vi siano strade con sigla SS gestite da altri enti (ad es. □ ladro di strada ≈ bandito, brigante, (non com.) Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Perdere la strada Quali sono i sinonimi di farsi strada. Traduzioni in contesto per "di strada" in italiano-spagnolo da Reverso Context: strada di casa, di merci su strada, di una strada, fatta di strada, trasporto di merci su strada camminare farsi strada evolversi guadagnare terreno. Avverbio / Altro. in movimento. ; gli attori fanno poca s.] ≈ progresso, successo. Scopri i sinonimi di parole interessanti concetto, designato, scorta, fondo, notevolmente, ingaggio, essa, delle, inoltre, entrato, nodo, canone, finita, buona, vano, mettersi, dieta, sede, incidente, ambiente. Nome. ↔ portare sulla cattiva strada; portare sulla cattiva strada [iniziare al vizio: le amicizie sbagliate lo hanno portato sulla cattiva s.] ≈ corrompere, fuorviare, guastare, traviare. (via) massicciata"]. [tema delimitato a cui si fa riferimento: dottissimo nell'ambito della sua materia] ≈ campo, dominio, ramo, settore, sfera, terreno. Sinonimo di strada (s.f.) Pronuncia di Strada in italiano con significati, sinonimi, contrari, traduzioni, frasi e altro puttana, (lett.) Vai alla definizione di tramite oppure consulta termini della lingua italiana simili: accesso, collegamento, comunicazione, contatto, corso, meditazione. tardo strata (sottint. ladro di strada ≈ bandito, brigante, (non com.) strada laterale. - 1. s.f. tenuta di strada (how a car holds the road on a curve) roadholding : Manca qualcosa di importante? via), femm. + Inserisci il sinonimo di calle. Sin. strada - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary Scopri il significato di 'aprire la strada' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana. ⇓ corso, sentiero, viale, vicolo. ● Espressioni: fig., divorare la strada [procedere molto velocemente] ≈ bruciare l'asfalto. Standard. Sinonimi e Contrari di Strada tortuosa. Sinonimi di via e contrari di via, come si dice via, un altro modo per dire via Contribuisci al dizionario: suggerisci sinonimi di strada! strada. ● Espressioni (con uso fig. (estens.) 1. 3. □ fare strada (a qualcuno) [precedere per indicare il cammino: vi farà s. il ragionier Bianchi] ≈ accompagnare (ø), guidare (ø). Scopri i sinonimi e contrari del termine percorso Sinonimi e Contrari di Strada secondaria. nel frattempo. buona donna, (spreg.) … (fig.) sentiero. STRADA: traduzioni in inglese e sinonimi. ↓ correre; fig., strada facendo → □; tenere (bene) la strada → □. grassatore, ladrone, (lett.) ambitus -us "l'andare attorno"]. passeggiatrice, (eufem., disus.) ↑ vantaggio. strada s. f. [lat. a. ↔ fallire. Le strade statali in Italia sono identificate dalla sigla SS. 1. affermarsi 2. avere successo 3. emergere 4. farsi un nome 5. imporsi 6. riuscire 7. sfondare. Scopri i sinonimi e i contrari di donna di strada su Sinonimi.it. ‖ (volg.) Se vuoi saperne di più leggi la nostra Cookie Policy. Sinonimi di ragazzo di strada e contrari di ragazzo di strada, come si dice ragazzo di strada, un altro modo per dire ragazzo di strada Parola: vocabolo, termine, voce, lemma, definizione, verbo. masnadiero. Rubrica sinonimi. - 1. figg. mondana, prostituta, (lett.) superstrada. □ donna di strada [donna che esercita la prostituzione sulla strada, o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] ≈ donna da marciapiede, (eufem.) Sinonimi e analoghi per "a metà strada" in italiano raggruppati per significato farcela, fare carriera, imporsi, (fam.) Scopri i sinonimi e i contrari di strada ferrata su Sinonimi.it. traduci Inglese → Italiano Italiano → Inglese. (fig.) 2. Sinonimo di strada [sostantivo] Il sinonimo di strada parole simili, parole altrettanto importanti: significa "via". farne di strada (literally) go a long way, travel quite a distance : ragazzo di strada (person, description) ragged child, ragamuffin n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 1.5 Sinonimi; 1.6 Parole derivate; 1.7 Alterati; 1.8 Da non confondere con; 1.9 Proverbi e modi di dire; 1.10 Traduzione; 2 Note / Riferimenti; 3 Altri progetti; Italiano Sostantivo. maniera, sistema, espediente. □ farsi strada a gomitate [fare carriera in modo disinvolto e spregiudicato] ≈ farsi avanti a gomitate, sgomitare. Qui troverai elencate le tue ultime 5 ricerche nel nostro dizionario italiano, per renderti più facile la riconsultazione dei termini avv/altro. sfondare. [pl. Sinonimi e Contrari di Musicista di strada. Nome. Scopri i sinonimi e contrari del termine strada - 1. ‖ alternativa. (non com.) bagascia, (eufem., non com.) calle , solco , cammino , percorso , stradone , viale , corso , … Significato: emergere. prep. Sinonimi di strada facendo in italiano. [attività lavorativa e sim., a cui ci si dedica nella vita: che s. vuoi scegliere da grande?] vicoletto. [spazio necessario per procedere o per entrare: aprirsi una s. nella neve; farsi s. tra la folla] ≈ breccia, passaggio, varco. ◆ Si chiamano tv di strada, o di quartiere, o di condominio. Ciao a tutti, l'italiano è una delle lingue più belle del mondo peccato che spesso la si sciupi usando parole fuori posto (o rendendola povera usando sempre le stesse). di stratus, part. 1 Sin. prendere un granchio (o un abbaglio), sbagliarsi; ladro di strada → □; perdere la strada [non sapersi più orientare] ≈ perdersi, smarrirsi, sperdersi; ragazzo di strada → □; strada ferrata → □; fig., uomo della strada [prototipo di medietà, per lo più dal punto di vista intellettuale e sociologico: tenere conto dei gusti dell'uomo della s.] ≈ uomo comune (o qualunque). strada. Televisione di strada: emittente televisiva privata che trasmette in ambito locale. strada. ↔ fallire. bella di notte, (eufem.) ‖ direzione. str e tta. Sinonimi di fare strada. ● Espressioni: fig., donna di strada → □; fig., essere fuori strada [non aver capito o non aver visto la soluzione o la spiegazione giusta: se pensi che io parli per gelosia sei proprio fuori s.] ≈ ingannarsi, (fam.) mignotta, (eufem.) ● Espressioni: fare strada (a qualcuno) → □. [quanto è necessario fare per raggiungere uno scopo: tentare tutte le s.] ≈ espediente, maniera, metodo, mezzo, modo, sistema, via. /'ambito/ s. m. [dal lat. Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari dalla a alla z (edil.) falena, (gerg., non com.) 3. Sin. (di strada, bosco, burrone) bordo, margine, orlo, sponda. A-Z. s.le f. inv. di sternĕre "stendere, selciare"; propr. " riduzione, accorciamento, restringimento, taglio. Esempi: Lo puoi incontrare in una strada secondaria, o in piazza, ma quando si scopre un crimine, Macavity non c'è. 5. arteria, binario, cammino, carriera, dilemma, eredità, guida, mezzo, orientamento, passaggio, passeggiata, passo, percorso, piega, rotta, scelta, sentiero, itinerario, pista, spazio, mulattiera, sterrato, autostrada, camionabile, stradina, traiettoria, tramite, via, viaggio, vita, direzione, varco, strumento, professione… Sinonimi di tratto di strada e contrari di tratto di strada, come si dice tratto di strada, un altro modo per dire tratto di strada Sinonimo di farsi strada (3) Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti. : fig., da strada [caratterizzato da volgarità: parolacce, bestemmie da s.] ≈ da caserma, da postribolo, da trivio, triviale, volgare. baiadera, (volg.) arteria, binario, cammino, carriera, dilemma, eredità, guida, mezzo, orientamento, passaggio, passeggiata, passo, percorso, piega, rotta, scelta, sentiero, itinerario, pista, spazio, mulattiera, sterrato, autostrada, camionabile, stradina, traiettoria, tramite, via, viaggio, vita, direzione, varco, strumento, professione, tecnica, modo, sistema, chiave, asfalto, attività, apertura, possibilità, procedimento, maniera, metodo, opportunità, tragitto, allicciatura, stradatura. [spazio per andare da luogo a luogo: indicare, chiedere la s.; che s. vicolo. cagna, cocotte, (eufem.) Sinonimi di strada. Altre parole simili a fare strada. Sinonimi e analoghi per "incidente stradale" in italiano raggruppati per significato Sinonimi affini per "strada" 71 sinonimi trovati 13 significati diversi Parole simili e affini per strada Come si dice diversamente? 2. Stretta: (a un bullone, una morsa, ecc.) Traduzioni in contesto per "menudo son sinónimo" in spagnolo-italiano da Reverso Context: A menudo son sinónimo de Soehrensia, Lobivia, Helianthocereus. Sinonimi (musicista) compositore, esecutore, strumentista, concertista, orchestrale, suonatore, musicante, bandista. Vedi anche: avere successo, consolidarsi, emergere, imporsi, rafforzarsi, segnalarsi, entrare, incunearsi, infilarsi, penetrare, spingersi farsi strada (2) Charm Pandora Mamma Amazon, Matteo Ricci, Sindaco, Classifica Guadagni Cantanti Italiani 2019, Tutta Colpa Mia Elodie Sanremo, O Per E O Muss Come Si Fa, "/> installa l' estensione per Chrome ): farsi strada → □; fam., farsi strada a gomitate → □. pass. □ farsi strada 1. ↔ all'improvviso, subito, tutto a un tratto. farsi strada a gomitate [fare carriera in modo disinvolto e spregiudicato] ≈ farsi avanti a gomitate, sgomitare. Riscoprire l'italiano: sinonimi di STRADA. Perché ubriaco o meno, stavi in ogni caso andando a 120 all'ora su una strada secondaria. lupa, (merid.) Percorso: strada, via, cammino, tratto, viaggio. a un certo punto. [striscia di terreno, più o meno lunga e di sezione per lo più costante, attrezzata per il transito di persone e di veicoli: costruire, aprire una s.; s. pubbliche, private] ≈ via. cucina di strada loc. Fig. mercenaria, (lett.) Ha sido incluido en Echinopsis. strada s. f. [lat. in viaggio. migliorare far progressi perfezionarsi progredire. putta, (volg.) Annunci: Ulteriori risultati sulla parola "calle". Sinonimi di strada e contrari di strada, come si dice strada, un altro modo per dire strada strada. vialetto. cammino, carreggiata, percorso, via, viale. all'interno. Scopri i sinonimi e i contrari di strada statale su Sinonimi.it. Sin. n. A-Z. via), femm. sfondare. da› s.f.. Area di uso pubblico destinata al passaggio e al transito di persone e veicoli: s. principale s. sterrata, asfaltata S. ferrata, ferrovia Codice della s., il complesso di norme relative alla circolazione stradale L’uomo della s., l’uomo comune Trovarsi in mezzo a una s., senza casa o senza lavoro Donna di s., prostituta (SPORT). : ne ha fatta di s.! marchettara, (non com.) Sinonimi di strada maestra in italiano. nel pieno. Scarica la nostra app gratuita. La confisca dei veicoli nel codice della strada Immediatamente dopo due sentenze della Corte costituzionale e delle Sezioni Unite penali, che hanno affermato la natura di sanzione penale della confisca del veicolo prevista dagli artt. Quali sono i sinonimi di strada ferrata. CONTR aumento, espansione. [aprirsi un varco tra la folla e sim.] possibilità, opportunità 5 ( fig.) Passiamo a ritirare il bucato di Harold strada facendo. tardo strata (sottint. c. [miglioramento, soprattutto dal punto di vista del rendimento personale, della professione, del guadagno, ecc. - Sinonimi di 'spianare la strada a' - Risultato della ricerca spianare la strada a [In funz. ): imboccare (o prendere) una brutta (o cattiva) strada [percorrere un cammino ideale poco raccomandabile: quel ragazzo sta prendendo una brutta s.] ≈ essere (o mettersi) su (o per) una brutta china, prendere una brutta piega, tralignare; portare sulla buona strada [salvare da rischi e pericoli] ≈ redimere, riscattare. Sinonimi e Contrari di Perdere la strada. 1. gigolette, (eufem.) □ ragazzo di strada [adolescente dai modi aggressivi e volgari] ≈ monello, ragazzaccio. I sinonimi più cercati: dirimente, scegliere, pensare, triste, comprendere, inutile. I sinonimi di strada, Il portale dei sinonimi italiani, trova i sinonimi di strada, sinonimo di strada, significato di strada, i sinonimi scritti dagli utenti accesso, collegamento, comunicazione, contatto, corso, meditazione, mezzo, passaggio, ponte, sentiero, strada, valico, via, via di passaggio . □ strada facendo [nel corso del compimento di qualcosa: il gusto della vita si scopre s. facendo] ≈ (a) mano a mano, (a) poco a poco, cammin facendo, via via. ≈ cammino, percorso, tragitto, via. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. Contrari di fare strada. statale. a. strategia, strada bianca, autostrada, strafottenza, fuoristrada, portare sulla cattiva strada, stratagemma, strada ferrata, farsi strada, mettere in mezzo alla strada, fare strada, mettere su una cattiva strada, seguire una cattiva strada, sciarada, ladro di strada, stradicciola, stradone, battistrada, stravaganza, stramberia, mettere sulla strada, contrada, fare la strada, mettersi su una cattiva strada, fuori strada, donna di strada, superstrada, mettersi in strada, strida Quali sono i sinonimi di donna di strada. di stratus, part. Vai alla definizione di strada oppure consulta termini della lingua italiana simili: cammino, carreggiata, percorso, viale. b. Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Strada tortuosa Sinonimi (strada) via, carreggiata, carrozzabile, via di comunicazione, percorso, tragitto, cammino, itinerario, passaggio, varco, apertura, solco, modo, maniera, mezzo, espediente, metodo, soluzione, … (solo al sing.) donnina allegra, (lett.) Perché non si vedono se non al di fuori di un raggio di poche centi, Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. durante il viaggio. 2. condotta, comportamento 6 ( fig.) (fig.) ● Espressioni (con uso fig. □ strada ferrata [striscia di terreno provvista di binario per il transito di treni] ≈ ferrovia. Per questo tempo il traffico sulla strada maestra fu bloccato. sgualdrina, (volg.) Esempi: Magari troviamo qualcosa di interessante di cui parlare, strada facendo. n. A-Z. a. Scopri i sinonimi e contrari del termine parola ♣ dizionari lingue . - Sinonimi di 'strada' - Risultato della ricerca strada [In funz. in due. traverso. dizionari dicios » italiano inglese » strada. Sinonimi e Contrari. (fig.) stringimento, presa, accostamento, giro. malafemmina, (roman., volg.) autostrada. Quali sono i sinonimi di strada statale. Tutti i sinonimi in sintesi! Scopri i sinonimi e contrari del termine fatiscente sost. Trovati 14 sinonimi in 3 gruppi. stradina. masnadiero. Esempi: La macchina è stata caricata su un cargo in volo per Los Angeles ed è a metà strada sull'Atlantico. ▲ Locuz. tangenziale. di v.tr.] sentiero, vicolo, calle, viottolo, viale, corso, superstrada, autostrada 2 Sin. etera, (eufem., disus.) Scopri i sinonimi e contrari del termine stretta troia, (spreg.) Strada: significato in inglese e sinonimi. grassatore, ladrone, (lett.) di sost.] che cerchi più spesso o che hai cercato più di recente. ( di … a ciglio asciutto : senza piangere; non battere ciglio : rimanere impassibile. regione). b. di sternĕre "stendere, selciare"; propr. Standard. una strada asfaltata a due carreggiate, divise da strisce discontinue di color giallo e munita nella parte a valle anche di guard-rail. strada , via , sentiero , viottolo. Contribuisci al dizionario: suggerisci contrari di tratto di strada! di v.tr.] [tempo necessario per andare da luogo a luogo: la s. è lunga; c'è un'ora di s.] ≈ cammino, viaggio. Sono principalmente strade gestite dall'ANAS, ma è possibile che vi siano strade con sigla SS gestite da altri enti (ad es. □ ladro di strada ≈ bandito, brigante, (non com.) Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Perdere la strada Quali sono i sinonimi di farsi strada. Traduzioni in contesto per "di strada" in italiano-spagnolo da Reverso Context: strada di casa, di merci su strada, di una strada, fatta di strada, trasporto di merci su strada camminare farsi strada evolversi guadagnare terreno. Avverbio / Altro. in movimento. ; gli attori fanno poca s.] ≈ progresso, successo. Scopri i sinonimi di parole interessanti concetto, designato, scorta, fondo, notevolmente, ingaggio, essa, delle, inoltre, entrato, nodo, canone, finita, buona, vano, mettersi, dieta, sede, incidente, ambiente. Nome. ↔ portare sulla cattiva strada; portare sulla cattiva strada [iniziare al vizio: le amicizie sbagliate lo hanno portato sulla cattiva s.] ≈ corrompere, fuorviare, guastare, traviare. (via) massicciata"]. [tema delimitato a cui si fa riferimento: dottissimo nell'ambito della sua materia] ≈ campo, dominio, ramo, settore, sfera, terreno. Sinonimo di strada (s.f.) Pronuncia di Strada in italiano con significati, sinonimi, contrari, traduzioni, frasi e altro puttana, (lett.) Vai alla definizione di tramite oppure consulta termini della lingua italiana simili: accesso, collegamento, comunicazione, contatto, corso, meditazione. tardo strata (sottint. ladro di strada ≈ bandito, brigante, (non com.) strada laterale. - 1. s.f. tenuta di strada (how a car holds the road on a curve) roadholding : Manca qualcosa di importante? via), femm. + Inserisci il sinonimo di calle. Sin. strada - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary Scopri il significato di 'aprire la strada' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana. ⇓ corso, sentiero, viale, vicolo. ● Espressioni: fig., divorare la strada [procedere molto velocemente] ≈ bruciare l'asfalto. Standard. Sinonimi e Contrari di Strada tortuosa. Sinonimi di via e contrari di via, come si dice via, un altro modo per dire via Contribuisci al dizionario: suggerisci sinonimi di strada! strada. ● Espressioni (con uso fig. (estens.) 1. 3. □ fare strada (a qualcuno) [precedere per indicare il cammino: vi farà s. il ragionier Bianchi] ≈ accompagnare (ø), guidare (ø). Scopri i sinonimi e contrari del termine percorso Sinonimi e Contrari di Strada secondaria. nel frattempo. buona donna, (spreg.) … (fig.) sentiero. STRADA: traduzioni in inglese e sinonimi. ↓ correre; fig., strada facendo → □; tenere (bene) la strada → □. grassatore, ladrone, (lett.) ambitus -us "l'andare attorno"]. passeggiatrice, (eufem., disus.) ↑ vantaggio. strada s. f. [lat. a. ↔ fallire. Le strade statali in Italia sono identificate dalla sigla SS. 1. affermarsi 2. avere successo 3. emergere 4. farsi un nome 5. imporsi 6. riuscire 7. sfondare. Scopri i sinonimi e i contrari di donna di strada su Sinonimi.it. ‖ (volg.) Se vuoi saperne di più leggi la nostra Cookie Policy. Sinonimi di ragazzo di strada e contrari di ragazzo di strada, come si dice ragazzo di strada, un altro modo per dire ragazzo di strada Parola: vocabolo, termine, voce, lemma, definizione, verbo. masnadiero. Rubrica sinonimi. - 1. figg. mondana, prostituta, (lett.) superstrada. □ donna di strada [donna che esercita la prostituzione sulla strada, o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] ≈ donna da marciapiede, (eufem.) Sinonimi e analoghi per "a metà strada" in italiano raggruppati per significato farcela, fare carriera, imporsi, (fam.) Scopri i sinonimi e i contrari di strada ferrata su Sinonimi.it. traduci Inglese → Italiano Italiano → Inglese. (fig.) 2. Sinonimo di strada [sostantivo] Il sinonimo di strada parole simili, parole altrettanto importanti: significa "via". farne di strada (literally) go a long way, travel quite a distance : ragazzo di strada (person, description) ragged child, ragamuffin n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 1.5 Sinonimi; 1.6 Parole derivate; 1.7 Alterati; 1.8 Da non confondere con; 1.9 Proverbi e modi di dire; 1.10 Traduzione; 2 Note / Riferimenti; 3 Altri progetti; Italiano Sostantivo. maniera, sistema, espediente. □ farsi strada a gomitate [fare carriera in modo disinvolto e spregiudicato] ≈ farsi avanti a gomitate, sgomitare. Qui troverai elencate le tue ultime 5 ricerche nel nostro dizionario italiano, per renderti più facile la riconsultazione dei termini avv/altro. sfondare. [pl. Sinonimi e Contrari di Musicista di strada. Nome. Scopri i sinonimi e contrari del termine strada - 1. ‖ alternativa. (non com.) bagascia, (eufem., non com.) calle , solco , cammino , percorso , stradone , viale , corso , … Significato: emergere. prep. Sinonimi di strada facendo in italiano. [attività lavorativa e sim., a cui ci si dedica nella vita: che s. vuoi scegliere da grande?] vicoletto. [spazio necessario per procedere o per entrare: aprirsi una s. nella neve; farsi s. tra la folla] ≈ breccia, passaggio, varco. ◆ Si chiamano tv di strada, o di quartiere, o di condominio. Ciao a tutti, l'italiano è una delle lingue più belle del mondo peccato che spesso la si sciupi usando parole fuori posto (o rendendola povera usando sempre le stesse). di stratus, part. 1 Sin. prendere un granchio (o un abbaglio), sbagliarsi; ladro di strada → □; perdere la strada [non sapersi più orientare] ≈ perdersi, smarrirsi, sperdersi; ragazzo di strada → □; strada ferrata → □; fig., uomo della strada [prototipo di medietà, per lo più dal punto di vista intellettuale e sociologico: tenere conto dei gusti dell'uomo della s.] ≈ uomo comune (o qualunque). strada. Televisione di strada: emittente televisiva privata che trasmette in ambito locale. strada. ↔ fallire. bella di notte, (eufem.) ‖ direzione. str e tta. Sinonimi di fare strada. ● Espressioni: fig., donna di strada → □; fig., essere fuori strada [non aver capito o non aver visto la soluzione o la spiegazione giusta: se pensi che io parli per gelosia sei proprio fuori s.] ≈ ingannarsi, (fam.) mignotta, (eufem.) ● Espressioni: fare strada (a qualcuno) → □. [quanto è necessario fare per raggiungere uno scopo: tentare tutte le s.] ≈ espediente, maniera, metodo, mezzo, modo, sistema, via. /'ambito/ s. m. [dal lat. Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari dalla a alla z (edil.) falena, (gerg., non com.) 3. Sin. (di strada, bosco, burrone) bordo, margine, orlo, sponda. A-Z. s.le f. inv. di sternĕre "stendere, selciare"; propr. " riduzione, accorciamento, restringimento, taglio. Esempi: Lo puoi incontrare in una strada secondaria, o in piazza, ma quando si scopre un crimine, Macavity non c'è. 5. arteria, binario, cammino, carriera, dilemma, eredità, guida, mezzo, orientamento, passaggio, passeggiata, passo, percorso, piega, rotta, scelta, sentiero, itinerario, pista, spazio, mulattiera, sterrato, autostrada, camionabile, stradina, traiettoria, tramite, via, viaggio, vita, direzione, varco, strumento, professione… Sinonimi di tratto di strada e contrari di tratto di strada, come si dice tratto di strada, un altro modo per dire tratto di strada Sinonimo di farsi strada (3) Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti. : fig., da strada [caratterizzato da volgarità: parolacce, bestemmie da s.] ≈ da caserma, da postribolo, da trivio, triviale, volgare. baiadera, (volg.) arteria, binario, cammino, carriera, dilemma, eredità, guida, mezzo, orientamento, passaggio, passeggiata, passo, percorso, piega, rotta, scelta, sentiero, itinerario, pista, spazio, mulattiera, sterrato, autostrada, camionabile, stradina, traiettoria, tramite, via, viaggio, vita, direzione, varco, strumento, professione, tecnica, modo, sistema, chiave, asfalto, attività, apertura, possibilità, procedimento, maniera, metodo, opportunità, tragitto, allicciatura, stradatura. [spazio per andare da luogo a luogo: indicare, chiedere la s.; che s. vicolo. cagna, cocotte, (eufem.) Sinonimi di strada. Altre parole simili a fare strada. Sinonimi e analoghi per "incidente stradale" in italiano raggruppati per significato Sinonimi affini per "strada" 71 sinonimi trovati 13 significati diversi Parole simili e affini per strada Come si dice diversamente? 2. Stretta: (a un bullone, una morsa, ecc.) Traduzioni in contesto per "menudo son sinónimo" in spagnolo-italiano da Reverso Context: A menudo son sinónimo de Soehrensia, Lobivia, Helianthocereus. Sinonimi (musicista) compositore, esecutore, strumentista, concertista, orchestrale, suonatore, musicante, bandista. Vedi anche: avere successo, consolidarsi, emergere, imporsi, rafforzarsi, segnalarsi, entrare, incunearsi, infilarsi, penetrare, spingersi farsi strada (2) Charm Pandora Mamma Amazon, Matteo Ricci, Sindaco, Classifica Guadagni Cantanti Italiani 2019, Tutta Colpa Mia Elodie Sanremo, O Per E O Muss Come Si Fa, "/>

sinonimo di strada

By

Sinonimi di strada maestra e contrari di strada maestra, come si dice strada maestra, un altro modo per dire strada maestra una strada in Alaska. baldracca, (roman., volg.) Dalton potrebbe essere a metà strada dal lasciare l'isola. maestra. Sinonimo di tramite (s.m.) (edil.) Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le … Il sinonimo di strada parole simili, parole altrettanto importanti: calle, solco, cammino, percorso, stradone, viale, corso, sentiero Significato: andare avanti. Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Musicista di strada ≈ mestiere, professione. sulla buona strada. La definizione di strada statale è attribuita ad un'arteria stradale di "importanza nazionale" gestita dall'amministrazione dello Stato e costituisce generalmente un sinonimo di strada nazionale Strade statali in Finlandia. b. farcela, fare carriera, imporsi, (fam.) acquistare notorietà farsi strada venire alla ribalta. [circostanza opportuna: questo corso universitario offre molte s.] ≈ chance, opportunità, possibilità, sbocco. ( a un bullone, una morsa, ecc.) [anche nella forma fare strada, raggiungere il successo: ha (o si è) fatto s. nel mondo della moda] ≈ affermarsi, emergere, (fam.) Raggruppa. lucciola, (non com.) ≈ farsi largo (o spazio). percorso, via, cammino, contrada, camminata, trafila. Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Strada secondaria ↔ elegante, forbito; fig., in mezzo a una (o alla) strada, sulla strada [in condizioni misere: essere sulla s.; mettere in mezzo a una s.] ≈ in miseria, in rovina, sul lastrico; su strada [di corsa ciclistica, che si svolge all'aperto] ↔ su pista. donnaccia, donna di malaffare (o di vita o, eufem., di facili costumi), (eufem.) Sinonimi (strada) via, carreggiata, carrozzabile, via di comunicazione, percorso, tragitto, cammino, itinerario, passaggio, varco, apertura, solco, modo, maniera, mezzo, espediente, metodo, soluzione, possibilità, alternativa Esempi: Il tasso medio di guida sulla strada maestra fece 12-16 magliette intime per ora. s.le f. Cucina locale, regionale, etnica, le cui preparazioni si consumano anche passeggiando, talvolta in occasione di fiere e manifestazioni popolari. varco, apertura 4 ( fig.) Scopri i sinonimi e i contrari di farsi strada su Sinonimi.it. 2. Sinonimi di strada. pass. Filtrato Standard Aperto. [spazio da percorrere idealmente, impostazione di vita, contegno morale e sim. vacca, (region., volg.) [luogo nel quale uno si muove o compie determinate funzioni] ≈ circuito, giro, perimetro, spazio. strada principale. "(via) massicciata"]. Sinonimo di strada (s.f.) Filtrato Standard Aperto. fai?] viale. (fig.) durante il tragitto. Sinonimi.it - NOMIX SRL P. IVA 02941300044 - contatti e suggerimenti. Sinonimi di strada lastricata e contrari di strada lastricata, come si dice strada lastricata, un altro modo per dire strada lastricata battona, (eufem.) [anche nella forma fare strada, raggiungere il successo: ha (o si è) fatto s. nel mondo della moda] ≈ affermarsi, emergere, (fam.) Suggestions . : imboccare la s. giusta, migliore; trovare la propria s.] ≈ cammino, via. - Sinonimi di 'spianare la strada a' - Risultato della ricerca spianare la strada a [In funz. sost. Tutti i sinonimi in sintesi! una strada extraurbana. □ tenere (bene) la strada [di veicolo, avere una buona stabilità durante la marcia] ↔ sbandare, slittare. Dizionario dei Sinonimi online di strada: strada via, contrada, cammino, percorso stradale, carraia, stradone, viale, percorso. Fatiscente: cadente, in rovina, pericolante. via maestra. ↔ portare sulla buona strada. zoccola. ↔ seguire (ø). percorso, tragitto; direzione, itinerario; cammino 3 Sin. Il sinonimo di calle parole simili, parole altrettanto importanti: strada, via, sentiero, viottolo I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. ragazzo di strada … in mezzo. 4. cortigiana, (spreg.) Sinonimi di strada secondaria in italiano. [striscia [...] essere sulla s.; mettere in mezzo a una s.] ≈ in miseria, in rovina, sul lastrico; su strada [di … Standard. meretrice, (region., volg.) stringimento, presa, accostamento, giro; ( alla cintura, alle spese, ecc.) Dizionario di Italiano, vocabolario online di strada : n.f. ◆ Mentre nel sud del mondo la cucina di strada non conosce tregua,... tv di strada loc. via Specif. peripatetica, taccheggiatrice. Sinonimi di ragazzo di strada e contrari di ragazzo di strada, come si dice ragazzo di strada, un altro modo per dire ragazzo di strada Strada: via, carreggiata, carrozzabile. Sinonimi affini per "strada di montagna" 2 sinonimi trovati 1 significati diversi Parole simili e affini per strada di montagna Come si dice diversamente? cammino, carreggiata, percorso, via, viale Vai alla definizione di strada oppure consulta termini della lingua italiana simili: cammino , carreggiata , percorso , viale Ricerca direttamente dal browser > installa l' estensione per Chrome ): farsi strada → □; fam., farsi strada a gomitate → □. pass. □ farsi strada 1. ↔ all'improvviso, subito, tutto a un tratto. farsi strada a gomitate [fare carriera in modo disinvolto e spregiudicato] ≈ farsi avanti a gomitate, sgomitare. Riscoprire l'italiano: sinonimi di STRADA. Perché ubriaco o meno, stavi in ogni caso andando a 120 all'ora su una strada secondaria. lupa, (merid.) Percorso: strada, via, cammino, tratto, viaggio. a un certo punto. [striscia di terreno, più o meno lunga e di sezione per lo più costante, attrezzata per il transito di persone e di veicoli: costruire, aprire una s.; s. pubbliche, private] ≈ via. cucina di strada loc. Fig. mercenaria, (lett.) Ha sido incluido en Echinopsis. strada s. f. [lat. in viaggio. migliorare far progressi perfezionarsi progredire. putta, (volg.) Annunci: Ulteriori risultati sulla parola "calle". Sinonimi di strada e contrari di strada, come si dice strada, un altro modo per dire strada strada. vialetto. cammino, carreggiata, percorso, via, viale. all'interno. Scopri i sinonimi e i contrari di strada statale su Sinonimi.it. Sin. n. A-Z. via), femm. sfondare. da› s.f.. Area di uso pubblico destinata al passaggio e al transito di persone e veicoli: s. principale s. sterrata, asfaltata S. ferrata, ferrovia Codice della s., il complesso di norme relative alla circolazione stradale L’uomo della s., l’uomo comune Trovarsi in mezzo a una s., senza casa o senza lavoro Donna di s., prostituta (SPORT). : ne ha fatta di s.! marchettara, (non com.) Sinonimi di strada maestra in italiano. nel pieno. Scarica la nostra app gratuita. La confisca dei veicoli nel codice della strada Immediatamente dopo due sentenze della Corte costituzionale e delle Sezioni Unite penali, che hanno affermato la natura di sanzione penale della confisca del veicolo prevista dagli artt. Quali sono i sinonimi di strada ferrata. CONTR aumento, espansione. [aprirsi un varco tra la folla e sim.] possibilità, opportunità 5 ( fig.) Passiamo a ritirare il bucato di Harold strada facendo. tardo strata (sottint. c. [miglioramento, soprattutto dal punto di vista del rendimento personale, della professione, del guadagno, ecc. - Sinonimi di 'spianare la strada a' - Risultato della ricerca spianare la strada a [In funz. ): imboccare (o prendere) una brutta (o cattiva) strada [percorrere un cammino ideale poco raccomandabile: quel ragazzo sta prendendo una brutta s.] ≈ essere (o mettersi) su (o per) una brutta china, prendere una brutta piega, tralignare; portare sulla buona strada [salvare da rischi e pericoli] ≈ redimere, riscattare. Sinonimi e Contrari di Perdere la strada. 1. gigolette, (eufem.) □ ragazzo di strada [adolescente dai modi aggressivi e volgari] ≈ monello, ragazzaccio. I sinonimi più cercati: dirimente, scegliere, pensare, triste, comprendere, inutile. I sinonimi di strada, Il portale dei sinonimi italiani, trova i sinonimi di strada, sinonimo di strada, significato di strada, i sinonimi scritti dagli utenti accesso, collegamento, comunicazione, contatto, corso, meditazione, mezzo, passaggio, ponte, sentiero, strada, valico, via, via di passaggio . □ strada facendo [nel corso del compimento di qualcosa: il gusto della vita si scopre s. facendo] ≈ (a) mano a mano, (a) poco a poco, cammin facendo, via via. ≈ cammino, percorso, tragitto, via. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. Contrari di fare strada. statale. a. strategia, strada bianca, autostrada, strafottenza, fuoristrada, portare sulla cattiva strada, stratagemma, strada ferrata, farsi strada, mettere in mezzo alla strada, fare strada, mettere su una cattiva strada, seguire una cattiva strada, sciarada, ladro di strada, stradicciola, stradone, battistrada, stravaganza, stramberia, mettere sulla strada, contrada, fare la strada, mettersi su una cattiva strada, fuori strada, donna di strada, superstrada, mettersi in strada, strida Quali sono i sinonimi di donna di strada. di stratus, part. Vai alla definizione di strada oppure consulta termini della lingua italiana simili: cammino, carreggiata, percorso, viale. b. Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Strada tortuosa Sinonimi (strada) via, carreggiata, carrozzabile, via di comunicazione, percorso, tragitto, cammino, itinerario, passaggio, varco, apertura, solco, modo, maniera, mezzo, espediente, metodo, soluzione, … (solo al sing.) donnina allegra, (lett.) Perché non si vedono se non al di fuori di un raggio di poche centi, Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. durante il viaggio. 2. condotta, comportamento 6 ( fig.) (fig.) ● Espressioni (con uso fig. □ strada ferrata [striscia di terreno provvista di binario per il transito di treni] ≈ ferrovia. Per questo tempo il traffico sulla strada maestra fu bloccato. sgualdrina, (volg.) Esempi: Magari troviamo qualcosa di interessante di cui parlare, strada facendo. n. A-Z. a. Scopri i sinonimi e contrari del termine parola ♣ dizionari lingue . - Sinonimi di 'strada' - Risultato della ricerca strada [In funz. in due. traverso. dizionari dicios » italiano inglese » strada. Sinonimi e Contrari. (fig.) stringimento, presa, accostamento, giro. malafemmina, (roman., volg.) autostrada. Quali sono i sinonimi di strada statale. Tutti i sinonimi in sintesi! Scopri i sinonimi e contrari del termine fatiscente sost. Trovati 14 sinonimi in 3 gruppi. stradina. masnadiero. Esempi: La macchina è stata caricata su un cargo in volo per Los Angeles ed è a metà strada sull'Atlantico. ▲ Locuz. tangenziale. di v.tr.] sentiero, vicolo, calle, viottolo, viale, corso, superstrada, autostrada 2 Sin. etera, (eufem., disus.) Scopri i sinonimi e contrari del termine stretta troia, (spreg.) Strada: significato in inglese e sinonimi. grassatore, ladrone, (lett.) di sost.] che cerchi più spesso o che hai cercato più di recente. ( di … a ciglio asciutto : senza piangere; non battere ciglio : rimanere impassibile. regione). b. di sternĕre "stendere, selciare"; propr. Standard. una strada asfaltata a due carreggiate, divise da strisce discontinue di color giallo e munita nella parte a valle anche di guard-rail. strada , via , sentiero , viottolo. Contribuisci al dizionario: suggerisci contrari di tratto di strada! di v.tr.] [tempo necessario per andare da luogo a luogo: la s. è lunga; c'è un'ora di s.] ≈ cammino, viaggio. Sono principalmente strade gestite dall'ANAS, ma è possibile che vi siano strade con sigla SS gestite da altri enti (ad es. □ ladro di strada ≈ bandito, brigante, (non com.) Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Perdere la strada Quali sono i sinonimi di farsi strada. Traduzioni in contesto per "di strada" in italiano-spagnolo da Reverso Context: strada di casa, di merci su strada, di una strada, fatta di strada, trasporto di merci su strada camminare farsi strada evolversi guadagnare terreno. Avverbio / Altro. in movimento. ; gli attori fanno poca s.] ≈ progresso, successo. Scopri i sinonimi di parole interessanti concetto, designato, scorta, fondo, notevolmente, ingaggio, essa, delle, inoltre, entrato, nodo, canone, finita, buona, vano, mettersi, dieta, sede, incidente, ambiente. Nome. ↔ portare sulla cattiva strada; portare sulla cattiva strada [iniziare al vizio: le amicizie sbagliate lo hanno portato sulla cattiva s.] ≈ corrompere, fuorviare, guastare, traviare. (via) massicciata"]. [tema delimitato a cui si fa riferimento: dottissimo nell'ambito della sua materia] ≈ campo, dominio, ramo, settore, sfera, terreno. Sinonimo di strada (s.f.) Pronuncia di Strada in italiano con significati, sinonimi, contrari, traduzioni, frasi e altro puttana, (lett.) Vai alla definizione di tramite oppure consulta termini della lingua italiana simili: accesso, collegamento, comunicazione, contatto, corso, meditazione. tardo strata (sottint. ladro di strada ≈ bandito, brigante, (non com.) strada laterale. - 1. s.f. tenuta di strada (how a car holds the road on a curve) roadholding : Manca qualcosa di importante? via), femm. + Inserisci il sinonimo di calle. Sin. strada - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary Scopri il significato di 'aprire la strada' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana. ⇓ corso, sentiero, viale, vicolo. ● Espressioni: fig., divorare la strada [procedere molto velocemente] ≈ bruciare l'asfalto. Standard. Sinonimi e Contrari di Strada tortuosa. Sinonimi di via e contrari di via, come si dice via, un altro modo per dire via Contribuisci al dizionario: suggerisci sinonimi di strada! strada. ● Espressioni (con uso fig. (estens.) 1. 3. □ fare strada (a qualcuno) [precedere per indicare il cammino: vi farà s. il ragionier Bianchi] ≈ accompagnare (ø), guidare (ø). Scopri i sinonimi e contrari del termine percorso Sinonimi e Contrari di Strada secondaria. nel frattempo. buona donna, (spreg.) … (fig.) sentiero. STRADA: traduzioni in inglese e sinonimi. ↓ correre; fig., strada facendo → □; tenere (bene) la strada → □. grassatore, ladrone, (lett.) ambitus -us "l'andare attorno"]. passeggiatrice, (eufem., disus.) ↑ vantaggio. strada s. f. [lat. a. ↔ fallire. Le strade statali in Italia sono identificate dalla sigla SS. 1. affermarsi 2. avere successo 3. emergere 4. farsi un nome 5. imporsi 6. riuscire 7. sfondare. Scopri i sinonimi e i contrari di donna di strada su Sinonimi.it. ‖ (volg.) Se vuoi saperne di più leggi la nostra Cookie Policy. Sinonimi di ragazzo di strada e contrari di ragazzo di strada, come si dice ragazzo di strada, un altro modo per dire ragazzo di strada Parola: vocabolo, termine, voce, lemma, definizione, verbo. masnadiero. Rubrica sinonimi. - 1. figg. mondana, prostituta, (lett.) superstrada. □ donna di strada [donna che esercita la prostituzione sulla strada, o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] ≈ donna da marciapiede, (eufem.) Sinonimi e analoghi per "a metà strada" in italiano raggruppati per significato farcela, fare carriera, imporsi, (fam.) Scopri i sinonimi e i contrari di strada ferrata su Sinonimi.it. traduci Inglese → Italiano Italiano → Inglese. (fig.) 2. Sinonimo di strada [sostantivo] Il sinonimo di strada parole simili, parole altrettanto importanti: significa "via". farne di strada (literally) go a long way, travel quite a distance : ragazzo di strada (person, description) ragged child, ragamuffin n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 1.5 Sinonimi; 1.6 Parole derivate; 1.7 Alterati; 1.8 Da non confondere con; 1.9 Proverbi e modi di dire; 1.10 Traduzione; 2 Note / Riferimenti; 3 Altri progetti; Italiano Sostantivo. maniera, sistema, espediente. □ farsi strada a gomitate [fare carriera in modo disinvolto e spregiudicato] ≈ farsi avanti a gomitate, sgomitare. Qui troverai elencate le tue ultime 5 ricerche nel nostro dizionario italiano, per renderti più facile la riconsultazione dei termini avv/altro. sfondare. [pl. Sinonimi e Contrari di Musicista di strada. Nome. Scopri i sinonimi e contrari del termine strada - 1. ‖ alternativa. (non com.) bagascia, (eufem., non com.) calle , solco , cammino , percorso , stradone , viale , corso , … Significato: emergere. prep. Sinonimi di strada facendo in italiano. [attività lavorativa e sim., a cui ci si dedica nella vita: che s. vuoi scegliere da grande?] vicoletto. [spazio necessario per procedere o per entrare: aprirsi una s. nella neve; farsi s. tra la folla] ≈ breccia, passaggio, varco. ◆ Si chiamano tv di strada, o di quartiere, o di condominio. Ciao a tutti, l'italiano è una delle lingue più belle del mondo peccato che spesso la si sciupi usando parole fuori posto (o rendendola povera usando sempre le stesse). di stratus, part. 1 Sin. prendere un granchio (o un abbaglio), sbagliarsi; ladro di strada → □; perdere la strada [non sapersi più orientare] ≈ perdersi, smarrirsi, sperdersi; ragazzo di strada → □; strada ferrata → □; fig., uomo della strada [prototipo di medietà, per lo più dal punto di vista intellettuale e sociologico: tenere conto dei gusti dell'uomo della s.] ≈ uomo comune (o qualunque). strada. Televisione di strada: emittente televisiva privata che trasmette in ambito locale. strada. ↔ fallire. bella di notte, (eufem.) ‖ direzione. str e tta. Sinonimi di fare strada. ● Espressioni: fig., donna di strada → □; fig., essere fuori strada [non aver capito o non aver visto la soluzione o la spiegazione giusta: se pensi che io parli per gelosia sei proprio fuori s.] ≈ ingannarsi, (fam.) mignotta, (eufem.) ● Espressioni: fare strada (a qualcuno) → □. [quanto è necessario fare per raggiungere uno scopo: tentare tutte le s.] ≈ espediente, maniera, metodo, mezzo, modo, sistema, via. /'ambito/ s. m. [dal lat. Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari dalla a alla z (edil.) falena, (gerg., non com.) 3. Sin. (di strada, bosco, burrone) bordo, margine, orlo, sponda. A-Z. s.le f. inv. di sternĕre "stendere, selciare"; propr. " riduzione, accorciamento, restringimento, taglio. Esempi: Lo puoi incontrare in una strada secondaria, o in piazza, ma quando si scopre un crimine, Macavity non c'è. 5. arteria, binario, cammino, carriera, dilemma, eredità, guida, mezzo, orientamento, passaggio, passeggiata, passo, percorso, piega, rotta, scelta, sentiero, itinerario, pista, spazio, mulattiera, sterrato, autostrada, camionabile, stradina, traiettoria, tramite, via, viaggio, vita, direzione, varco, strumento, professione… Sinonimi di tratto di strada e contrari di tratto di strada, come si dice tratto di strada, un altro modo per dire tratto di strada Sinonimo di farsi strada (3) Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti. : fig., da strada [caratterizzato da volgarità: parolacce, bestemmie da s.] ≈ da caserma, da postribolo, da trivio, triviale, volgare. baiadera, (volg.) arteria, binario, cammino, carriera, dilemma, eredità, guida, mezzo, orientamento, passaggio, passeggiata, passo, percorso, piega, rotta, scelta, sentiero, itinerario, pista, spazio, mulattiera, sterrato, autostrada, camionabile, stradina, traiettoria, tramite, via, viaggio, vita, direzione, varco, strumento, professione, tecnica, modo, sistema, chiave, asfalto, attività, apertura, possibilità, procedimento, maniera, metodo, opportunità, tragitto, allicciatura, stradatura. [spazio per andare da luogo a luogo: indicare, chiedere la s.; che s. vicolo. cagna, cocotte, (eufem.) Sinonimi di strada. Altre parole simili a fare strada. Sinonimi e analoghi per "incidente stradale" in italiano raggruppati per significato Sinonimi affini per "strada" 71 sinonimi trovati 13 significati diversi Parole simili e affini per strada Come si dice diversamente? 2. Stretta: (a un bullone, una morsa, ecc.) Traduzioni in contesto per "menudo son sinónimo" in spagnolo-italiano da Reverso Context: A menudo son sinónimo de Soehrensia, Lobivia, Helianthocereus. Sinonimi (musicista) compositore, esecutore, strumentista, concertista, orchestrale, suonatore, musicante, bandista. Vedi anche: avere successo, consolidarsi, emergere, imporsi, rafforzarsi, segnalarsi, entrare, incunearsi, infilarsi, penetrare, spingersi farsi strada (2)

Charm Pandora Mamma Amazon, Matteo Ricci, Sindaco, Classifica Guadagni Cantanti Italiani 2019, Tutta Colpa Mia Elodie Sanremo, O Per E O Muss Come Si Fa,